หน้าแรก

เลือกตามปลายทาง

บริการรายประเทศ — เลือกปลายทางที่คุณต้องยื่นเอกสาร

ความผิดพลาดที่ทำให้เสียเวลามากที่สุดคือเตรียมเอกสารตามข้อกำหนดของประเทศหนึ่ง แล้วนำไปยื่นอีกประเทศหนึ่ง หน้ารายประเทศจึงแยกเงื่อนไขให้ชัดตั้งแต่ต้น

จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00 น. (รับเรื่องออนไลน์ตลอด 24 ชม.)

ส่งมอบชุดเอกสารที่ผ่านการรับรองตามข้อกำหนดของประเทศปลายทาง

คำตอบสั้น

หนังสือรับรองความประพฤติของไทยออกจากหน่วยงานเดียวกันเสมอ แต่สิ่งที่ต่างกันคือขั้นตอนหลังจากนั้น ได้แก่ ภาษาที่ต้องแปล ชั้นการรับรองที่ปลายทางยอมรับ แบบพิมพ์ลายนิ้วมือที่ต้องใช้ และอายุเอกสารที่ปลายทางรับได้ เลือกประเทศของคุณด้านล่างเพื่อดูรายละเอียดเฉพาะ

เทียบเงื่อนไขปลายทางยอดนิยม

ตารางนี้เป็นภาพรวมเพื่อการวางแผน ควรยืนยันกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่นจริงเสมอ

สหรัฐอเมริกา

การแปลและการรับรอง
โดยทั่วไปต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษพร้อมคำรับรองความถูกต้องของผู้แปล บางกรณีต้องผ่านการรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุลเพิ่ม
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
หน่วยงานมักรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 6 เดือน ณ วันสัมภาษณ์หรือวันยื่น

ออสเตรเลีย

การแปลและการรับรอง
โดยทั่วไปต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษที่รับรองแล้ว แนบพร้อมต้นฉบับภาษาไทย
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
หน่วยงานมักรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 12 เดือน แต่ควรตรวจเงื่อนไขของวีซ่าประเภทที่ยื่น

แคนาดา

การแปลและการรับรอง
ต้องแนบคำแปลภาษาอังกฤษหรือฝรั่งเศสพร้อมคำรับรองของผู้แปล
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปเอกสารต้องออกไม่เกิน 6 เดือนก่อนวันยื่น

สหราชอาณาจักร

การแปลและการรับรอง
ต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษที่ระบุข้อมูลผู้แปลและคำรับรองความถูกต้อง บางกรณีหน่วยงานปลายทางขอให้ผ่านการรับรองนิติกรณ์เพิ่ม
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปเอกสารต้องออกไม่เกิน 6 เดือนก่อนวันยื่นคำร้อง

นิวซีแลนด์

การแปลและการรับรอง
ต้องแนบคำแปลภาษาอังกฤษที่รับรองแล้วพร้อมสำเนาต้นฉบับ
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปเอกสารต้องออกไม่เกิน 6 เดือนก่อนวันยื่น

เยอรมนี

การแปลและการรับรอง
มักต้องผ่านการรับรองนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล แล้วรับรองต่อที่สถานเอกอัครราชทูตเยอรมนี พร้อมคำแปลภาษาเยอรมัน
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 6 เดือน

ญี่ปุ่น

การแปลและการรับรอง
มักต้องรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล พร้อมคำแปลภาษาญี่ปุ่นหรือภาษาอังกฤษตามที่ปลายทางกำหนด
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 3 ถึง 6 เดือน

เกาหลีใต้

การแปลและการรับรอง
โดยทั่วไปต้องรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล แล้วรับรองต่อที่สถานทูตเกาหลี พร้อมคำแปลที่กำหนด
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 3 ถึง 6 เดือน

จีน

การแปลและการรับรอง
ต้องรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุลก่อน แล้วรับรองต่อที่สถานทูตจีน พร้อมคำแปลภาษาจีนหรืออังกฤษตามที่กำหนด
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 6 เดือน

สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

การแปลและการรับรอง
ต้องรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล แล้วรับรองต่อที่สถานทูตปลายทาง และในบางกรณีต้องรับรองเพิ่มเมื่อถึงประเทศปลายทาง
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 3 ถึง 6 เดือน

สิงคโปร์

การแปลและการรับรอง
โดยทั่วไปต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษที่รับรองแล้ว บางกรณีขอให้ผ่านนิติกรณ์เพิ่ม
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 6 เดือน

เนเธอร์แลนด์

การแปลและการรับรอง
ต้องรับรองนิติกรณ์กรมการกงสุล แล้วรับรองต่อที่สถานทูตเนเธอร์แลนด์ พร้อมคำแปลที่กำหนด
อายุเอกสารที่มักยอมรับ
โดยทั่วไปหน่วยงานรับเอกสารที่ออกไม่เกิน 6 เดือน

ดูรายละเอียดรายประเทศ

แต่ละหน้ามีขั้นตอน เอกสารที่ต้องเตรียม ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และคำถามพบบ่อยของปลายทางนั้นโดยเฉพาะ

บริการและข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

เอกสารหนึ่งชุดมักต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้คุณเห็นภาพรวมทั้งเส้นทางก่อนตัดสินใจ

ไม่พบประเทศปลายทางของคุณ

เรารับงานสำหรับทุกประเทศปลายทาง โทร 083-249-4999 หรืออีเมล contact@nyclegal.co.th แจ้งประเทศและประเภทคำร้อง ทีมงานจะตรวจข้อกำหนดล่าสุดให้ก่อนเริ่มงาน

ความโปร่งใสของข้อมูลในหน้านี้

ผู้เรียบเรียง
ทีมงาน CID Thailand
ผู้ตรวจทาน
ฝ่ายนิติกรณ์และเอกสารต่างประเทศ NYC Legal
ปรับปรุงล่าสุด

ข้อมูลระเบียบและระยะเวลาดำเนินการเป็นค่าโดยทั่วไป ณ กันยายน 2569 และอาจเปลี่ยนแปลงได้ตามประกาศของหน่วยงาน โปรดตรวจสอบเงื่อนไขล่าสุดกับหน่วยงานผู้ออกเอกสารหรือปลายทางที่รับเอกสารก่อนดำเนินการ