หน้าแรก

ใบตรวจประวัติอาชญากรรมสำหรับครอบครัวที่ย้ายไปต่างประเทศเพื่อการศึกษาของบุตร

คำตอบสั้น

วีซ่าผู้ปกครองติดตามบุตรของบางประเทศขอใบตรวจประวัติจากผู้ปกครองที่จะไปอยู่ด้วย เพราะเกี่ยวข้องกับการดูแลเด็ก ผู้ปกครองชาวไทยขอหนังสือรับรองความประพฤติจากศูนย์ฯ สันติบาล และเตรียมสูติบัตรบุตรที่แปลแล้วคู่กัน

เอกสารที่มักใช้หนังสือรับรองความประพฤติสำหรับใช้ต่างประเทศ ออกโดยศูนย์ฯ สันติบาล
ผู้ยืนยันรายการสุดท้ายหน่วยงานหรือผู้รับเอกสารปลายทาง
ตรวจอายุเอกสารนับตามเงื่อนไขของผู้รับ ไม่ใช่ตามที่บทความระบุ
ส่งให้ทีมงานตรวจLINE @NYC168

ตรวจทานล่าสุด 8 ตุลาคม 2569 · โดย ฝ่ายนิติกรณ์และเอกสารต่างประเทศ NYC Legal

ภาพประกอบนักศึกษาตรวจเอกสารสมัครเรียนก่อนยื่นวีซ่า สำหรับหน้าครอบครัวที่ย้ายไปต่างประเทศเพื่อการศึกษาของบุตร ไม่ใช่เอกสารหรือข้อมูลลูกค้าจริง (Illustrative image of a student reviewing study visa paperwork for the education relocation page, not actual client records)
ภาพประกอบนักศึกษาตรวจเอกสารสมัครเรียนก่อนยื่นวีซ่า สำหรับหน้าครอบครัวที่ย้ายไปต่างประเทศเพื่อการศึกษาของบุตร ไม่ใช่เอกสารหรือข้อมูลลูกค้าจริง

ใครควรอ่านหน้านี้

พ่อแม่หรือผู้ปกครองที่ยื่นวีซ่าติดตามบุตรไปเรียน และครอบครัวที่ย้ายทั้งบ้านเพื่อการศึกษา

เปรียบเทียบสถานการณ์ที่พบบ่อย

สถานการณ์สิ่งที่ต้องตรวจ
ผู้ปกครองติดตามบุตรใบตรวจประวัติและหลักฐานความเป็นผู้ปกครอง
บุตรอายุถึงเกณฑ์ตรวจว่าบุตรต้องขอใบด้วยหรือไม่
ผู้ปกครองตามกฎหมายที่ไม่ใช่พ่อแม่หลักฐานการแต่งตั้งผู้ปกครองที่ผ่านการรับรอง

ลำดับงานที่แนะนำ

  1. ตรวจรายการวีซ่าผู้ปกครอง
  2. เตรียมสูติบัตรและหลักฐานความสัมพันธ์
  3. ขอใบตรวจประวัติของผู้ปกครอง
  4. แปลและรับรองเอกสารครอบครัว
  5. ยื่นพร้อมใบตอบรับของโรงเรียน

ข้อควรระวังที่ทำให้ยื่นซ้ำ

  • ไม่แปลสูติบัตรที่มีชื่อเดิมของผู้ปกครอง
  • ผู้ปกครองอีกฝ่ายไม่ได้ให้ความยินยอมพาบุตรไป
  • ขอใบหลังได้วีซ่าบุตรแล้วจนเวลาไม่พอ

ตัวอย่างจำลอง

คุณแม่สมมุติจะติดตามบุตรอายุ 12 ปีไปเรียนนิวซีแลนด์ จึงขอใบตรวจประวัติ แปลสูติบัตร และเตรียมหนังสือยินยอมของบิดาก่อนยื่น ตัวอย่างนี้ใช้อธิบายลำดับงาน ไม่ใช่เคสลูกค้าจริง

วีซ่าผู้ปกครองนักเรียนกับใบตรวจประวัติ

บางประเทศมีวีซ่าสำหรับผู้ปกครองที่ย้ายไปดูแลบุตรที่เรียนในระดับโรงเรียน และอาจขอใบตรวจประวัติของผู้ปกครองที่ไปอยู่ด้วย เพราะผู้ปกครองจะอาศัยอยู่กับเด็กในประเทศนั้นเป็นเวลานาน ส่วนตัวนักเรียนที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะมักไม่ต้องยื่น เว้นแต่อายุถึงเกณฑ์ที่ประเทศนั้นกำหนด ครอบครัวควรตรวจรายการของวีซ่าแต่ละคนแยกกัน ไม่ควรถือว่าเอกสารของทั้งครอบครัวเหมือนกัน

โรงเรียนนานาชาติบางแห่งในต่างประเทศขอให้ผู้ปกครองที่จะเป็นอาสาสมัครในโรงเรียนผ่านการตรวจประวัติของโรงเรียนเองด้วย ซึ่งเป็นขั้นตอนแยกจากการยื่นวีซ่า

ให้ทีมงานตรวจก่อนยื่น

ส่งรายการเอกสารที่ผู้รับขอ พร้อมกำหนดวันยื่น ทาง LINE @NYC168 ทีมงานจะชี้ว่าขาดอะไรและควรเริ่มขั้นตอนใดก่อน ทั้งนี้ผลพิจารณาเป็นอำนาจของหน่วยงานผู้ออกและผู้รับเอกสาร

แหล่งอ้างอิงทางการ

ข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐและประเทศปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลข้างต้นก่อนยื่นเอกสารจริง

LINE แชต · ตอบเร็วที่สุด@NYC168