หน้าแรก

Data Scientist: เตรียมใบตำรวจให้ตรงกับงานและวีซ่า

คำตอบสั้น

งาน Data Scientist ในภาคธุรกิจไม่อยู่ในกลุ่มงานตัวอย่างที่ GOV.UK กำหนดให้แนบใบรับรองประวัติอาชญากรรมกับคำร้อง Skilled Worker แต่ถ้าเป็นงานวิจัยระดับปริญญาเอกขึ้นไปในหัวข้ออ่อนไหว นายจ้างอาจแจ้งให้ขอ ATAS ส่วน Global Talent สาย digital technology ต้องใช้ endorsement หรือรางวัลที่อยู่ในรายชื่อ ใบตำรวจไทยที่นายจ้างหรือลูกค้าขอเพิ่มต้องทำตามข้อกำหนดของผู้รับรายนั้น

ภาคธุรกิจใน UKไม่อยู่ในกลุ่มตัวอย่างที่ต้องแนบใบตำรวจ
งานวิจัย PhD ขึ้นไปในหัวข้ออ่อนไหวนายจ้างอาจแจ้งให้ขอ ATAS
Global Talent digital technologyendorsement หรือรางวัลที่อยู่ในรายชื่อ
Singapore EPเกณฑ์เงินเดือนและ COMPASS

ตรวจทานล่าสุด 9 ตุลาคม 2569 · โดย ฝ่ายนิติกรณ์และเอกสารต่างประเทศ NYC Legal

ภาพจำลองนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลทำงานหน้าจอแสดงกราฟที่เบลอ ไม่ใช่ข้อมูลหรือระบบของลูกค้าจริง (Illustrative data scientist working at monitors with blurred charts, not real client data or systems)
ภาพจำลองนักวิทยาศาสตร์ข้อมูลทำงานหน้าจอแสดงกราฟที่เบลอ ไม่ใช่ข้อมูลหรือระบบของลูกค้าจริง

ชื่อตำแหน่งเดียวกัน แต่ลักษณะงานต่างกันมาก

Data Scientist อาจหมายถึงคนสร้างแบบจำลองให้ทีมการตลาด วิศวกร machine learning ในบริษัทเทคโนโลยี หรือนักวิจัยในห้องปฏิบัติการของมหาวิทยาลัย ตำแหน่งเหล่านี้ใช้เอกสารต่างกัน งานในภาคธุรกิจมักต้องรู้เรื่องการตรวจประวัติของนายจ้างและการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคล ส่วนงานวิจัยหัวข้ออ่อนไหว เช่น AI บางสาขาหรือวิทยาการที่ใช้ได้ทั้งทางพลเรือนและทางทหาร อาจต้องใช้ ATAS

บทความนี้ยกตัวอย่าง UK และ Singapore ซึ่งตรวจข้อกำหนดได้จากหน้าทางการโดยตรง ไม่ได้บอกว่าประเทศอื่นใช้หลักเดียวกัน

UK: ใบตำรวจสำหรับวีซ่า กับใบตำรวจสำหรับนายจ้าง

รายการเอกสาร Skilled Worker บน GOV.UK กำหนดให้แนบ criminal record certificate เมื่อทำงานด้านการศึกษา สุขภาพ บำบัด และสังคมสงเคราะห์ งานวิเคราะห์ข้อมูลในบริษัททั่วไปไม่อยู่ในตัวอย่างเหล่านี้ แต่ถ้ารหัสอาชีพจัดอยู่ในงานบริการสุขภาพ เช่น ทีมข้อมูลในโรงพยาบาลที่ทำงานกับผู้ป่วย ให้ sponsor ยืนยันว่าต้องแนบใบตำรวจหรือไม่

นายจ้างที่ให้สิทธิเข้าถึงข้อมูลลูกค้าจำนวนมากอาจตรวจประวัติก่อนจ้างตามนโยบายของบริษัท ซึ่งไม่ใช่ข้อกำหนดของ UKVI การตรวจนี้อาจขอใบที่ออกไม่เกินจำนวนวันที่กำหนด หรือขอจากทุกประเทศที่เคยทำงาน ควรขอเงื่อนไขเป็นลายลักษณ์อักษร

เมื่อใดที่ต้องคิดถึง ATAS

GOV.UK อธิบายว่า ATAS ใช้กับนักศึกษาและนักวิจัยต่างชาติบางคนในสาขาเทคโนโลยีอ่อนไหว และ FCDO เป็นผู้ออกใบรับรอง หน้าเอกสาร Skilled Worker ระบุว่าต้องแนบ ATAS เมื่อนายจ้างแจ้งว่างานเป็นการวิจัยหัวข้ออ่อนไหวระดับปริญญาเอกขึ้นไป Data Scientist ในบริษัทจึงไม่ได้ต้องใช้ ATAS ทุกคน ให้ยึดตามที่นายจ้างแจ้ง และกรอกงานตีพิมพ์กับประวัติการศึกษาให้ตรงกับประวัติย่อ

Global Talent สาย digital technology

Global Talent รับผู้นำหรือผู้มีศักยภาพเป็นผู้นำในสาขา digital technology ผู้ที่ไม่มีรางวัลในรายชื่อต้องขอ endorsement ก่อนยื่นวีซ่า หลักฐานคือผลงาน การยอมรับในวงการ และผลกระทบของงาน ไม่ใช่ใบตำรวจ จึงควรแยกแฟ้มผลงานกับแฟ้มเอกสารส่วนบุคคลให้ชัด

Singapore: ผ่านเกณฑ์ EP ก่อน แล้วค่อยดูเอกสารอื่น

MOM กำหนดให้คำร้อง Employment Pass ผ่านเกณฑ์เงินเดือนก่อน แล้วจึงประเมิน COMPASS ผู้ที่ไม่ผ่านเกณฑ์เงินเดือนจะไม่มีสิทธิได้ EP แม้ได้คะแนนสูง นายจ้างสามารถใช้ Self-Assessment Tool ตรวจคุณสมบัติก่อนยื่น ใบตำรวจที่บริษัทในสิงคโปร์ขอจึงมักเป็นการตรวจประวัติก่อนจ้าง ให้ถามรูปแบบที่ต้องการก่อนขอ

ตัวอย่างจำลอง: ทีมข้อมูลของบริษัทประกัน

Data Scientist ที่ได้งานในบริษัทประกันในลอนดอนอาจไม่ต้องแนบใบตำรวจกับคำร้อง แต่บริษัทอาจตรวจประวัติก่อนให้สิทธิเข้าถึงข้อมูลลูกค้า ในกรณีนี้ให้ขอใบตามเงื่อนไขของผู้ตรวจประวัติ ตัวอย่างนี้ไม่ใช่นโยบายของบริษัทใด

รายการตรวจก่อนขอเอกสาร

สิ่งที่ตรวจหลักฐานที่ควรมี
ประเภทคำร้องและรหัสอาชีพอีเมลหรือหนังสือจาก sponsor
ต้องใช้ ATAS หรือไม่คำยืนยันจากนายจ้างหรือสถาบันวิจัย
การตรวจประวัติก่อนจ้างเงื่อนไขของผู้ตรวจ เช่น อายุเอกสาร ภาษา และประเทศ
ใบรับรองความประพฤติไทยชื่อสะกดตรงกับหนังสือเดินทาง และจุดประสงค์ตรงกับที่ผู้รับกำหนด

ขอใบเสนอราคาเมื่อรู้ผู้รับเอกสารแล้ว

ส่งชื่อประเทศ ประเภทคำร้อง ตำแหน่งและหนังสือหรืออีเมลที่ระบุเอกสารมาให้เจ้าหน้าที่ เราจะตรวจว่าต้องใช้ใบรับรองความประพฤติจากไทยหรือไม่ ต้องแปลหรือรับรองต่อแบบใด แล้วแจ้งใบเสนอราคาเป็นรายกรณี ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานรัฐจะแจ้งแยกตามที่หน่วยงานกำหนด

ส่งรายละเอียดผ่าน LINE @NYC168 เพื่อสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ทีมงานไม่ได้ตัดสินผลวีซ่า ATAS หรือ endorsement แทนหน่วยงาน

แหล่งอ้างอิงทางการ

ข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐและประเทศปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลข้างต้นก่อนยื่นเอกสารจริง

LINE แชต · ตอบเร็วที่สุด@NYC168