หน้าแรก

สาทร: เตรียมใบตรวจประวัติก่อนยื่นสถานทูต

คำตอบสั้น

ใกล้สาทรมีสถานทูตหลายแห่ง แต่สถานทูตไม่ได้ออกใบตรวจประวัติให้คนไทย ผู้ยื่นวีซ่าต้องขอหนังสือรับรองความประพฤติจากศูนย์บริการของกองบัญชาการตำรวจสันติบาลเอง แล้วนำไปยื่นตามรายการของสถานทูต ส่วนบริษัทในไทยที่ขอผลตรวจก่อนจ้างมักใช้ผลตรวจลายพิมพ์นิ้วมือของกองทะเบียนประวัติอาชญากร

ยื่นสถานทูตหนังสือรับรองความประพฤติ
บริษัทในไทยผลตรวจลายพิมพ์นิ้วมือ
ผู้ออกเอกสารหน่วยงานของสำนักงานตำรวจแห่งชาติ ไม่ใช่สถานทูต
ส่งเอกสารให้ทีมงานLINE @NYC168

ตรวจทานล่าสุด 9 ตุลาคม 2569 · โดย ฝ่ายนิติกรณ์และเอกสารต่างประเทศ NYC Legal

ภาพจำลองถนนสายหลักย่านธุรกิจกรุงเทพฯ มีคลองกลางถนนและอาคารสำนักงานสูง ไม่ใช่สถานที่ของลูกค้าจริง (Illustrative Bangkok business boulevard with a canal median and office towers, not an actual client location)
ภาพจำลองถนนสายหลักย่านธุรกิจกรุงเทพฯ มีคลองกลางถนนและอาคารสำนักงานสูง ไม่ใช่สถานที่ของลูกค้าจริง

สาทรใกล้สถานทูต แต่สถานทูตไม่ได้ออกใบตำรวจ

ถนนสาทรเหนือและสาทรใต้มีอาคารสำนักงานของธนาคาร บริษัทกฎหมาย และบริษัทต่างชาติ ใกล้กันมีสถานทูตและศูนย์รับยื่นวีซ่าหลายแห่ง คนที่ทำงานหรือพักอาศัยในย่านนี้จึงยื่นวีซ่าบ่อยกว่าย่านอื่น และหลายคนเข้าใจผิดว่าไปขอใบตรวจประวัติที่สถานทูตได้ สถานทูตเป็นผู้รับเอกสาร ไม่ใช่ผู้ออก ผู้ยื่นต้องขอหนังสือรับรองความประพฤติจากหน่วยงานตำรวจไทยก่อน แล้วจึงนำไปยื่น

ลำดับงานก่อนวันนัดยื่นวีซ่า

  1. ดาวน์โหลดรายการเอกสารล่าสุดจากเว็บไซต์ทางการของสถานทูตหรือศูนย์รับยื่นวีซ่า ไม่ใช้รายการที่เพื่อนเคยใช้เมื่อหลายปีก่อน
  2. ดูว่าสถานทูตกำหนดอายุของใบรับรองไว้อย่างไร แล้วจึงกำหนดวันขอเอกสาร เพื่อไม่ให้หมดอายุก่อนวันยื่น
  3. ถามว่าต้องรับรองเอกสารที่กรมการกงสุล หรือต้องแปลโดยผู้แปลที่สถานทูตยอมรับหรือไม่
  4. ตรวจตัวสะกดชื่อภาษาอังกฤษให้ตรงกับหนังสือเดินทาง ถ้าไม่ตรง ให้แก้ก่อนยื่น

บริษัทต่างชาติในสาทรที่ขอผลตรวจก่อนจ้าง

สำนักงานต่างชาติมักมีนโยบายตรวจประวัติจากบริษัทแม่ ฝ่ายบุคคลในไทยจึงอาจขอทั้งผลตรวจลายพิมพ์นิ้วมือในไทย และผลตรวจจากประเทศที่ผู้สมัครเคยทำงาน ให้ถามว่านโยบายต้องการเอกสารแบบใด และใครเป็นผู้ส่งเรื่องตรวจ ผลตรวจประวัติเป็นข้อมูลส่วนบุคคลที่อ่อนไหว บริษัทควรแจ้งวัตถุประสงค์และขอความยินยอมตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล

ผู้รับเอกสารเอกสารควรถามอะไร
สถานทูตหรือศูนย์รับยื่นวีซ่าหนังสือรับรองความประพฤติอายุเอกสาร การรับรอง คำแปล
บริษัทต่างชาติในไทยผลตรวจลายพิมพ์นิ้วมือใครส่งเรื่องตรวจ ต้องใช้ฉบับจริงหรือไม่
บริษัทแม่ในต่างประเทศตามนโยบายบริษัทขอรายการเป็นลายลักษณ์อักษร

ครอบครัวที่ยื่นวีซ่าพร้อมกัน

ถ้าทั้งครอบครัวย้ายไปพร้อมกัน สถานทูตบางแห่งขอใบรับรองจากผู้ติดตามที่เป็นผู้ใหญ่ทุกคน ไม่ใช่เฉพาะผู้ที่ได้งาน ให้ตรวจรายการของผู้ติดตามแยกจากผู้ยื่นหลัก และเตรียมหนังสือเดินทางของแต่ละคนให้ชื่อสะกดตรงกัน ถ้าคู่สมรสเปลี่ยนนามสกุลหลังแต่งงาน ให้เตรียมหลักฐานการเปลี่ยนชื่อและทะเบียนสมรสไว้ด้วย เพราะชื่อในใบรับรองต้องตรงกับชื่อในหนังสือเดินทาง

ตัวอย่างจำลอง: นักกฎหมายที่ได้ย้ายไปสาขายุโรป

นักกฎหมายในสำนักงานย่านสาทรได้ย้ายไปทำงานสาขาในยุโรป สถานทูตกำหนดว่าใบรับรองต้องออกไม่นานก่อนวันยื่น เธอจึงจองวันนัดยื่นวีซ่าก่อน แล้วนับย้อนกลับมาขอหนังสือรับรองความประพฤติ และส่งแปลกับรับรองให้ทันวันนัด ตัวอย่างนี้ใช้อธิบายลำดับงาน ไม่ใช่เคสลูกค้าจริง

ส่งรายการเอกสารจากสถานทูตทาง LINE @NYC168 เพื่อให้ทีมงานช่วยวางลำดับงาน และสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อขอใบเสนอราคา ค่าธรรมเนียมของหน่วยงานรัฐและสถานทูตเป็นไปตามที่แต่ละหน่วยงานประกาศ

แหล่งอ้างอิงทางการ

ข้อกำหนดของหน่วยงานรัฐและประเทศปลายทางเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับแหล่งข้อมูลข้างต้นก่อนยื่นเอกสารจริง

LINE แชต · ตอบเร็วที่สุด@NYC168