ใบตรวจประวัติอาชญากรรมสำหรับคนไทยที่จะแต่งงานกับชาวต่างชาติ
คำตอบสั้น
ฝ่ายไทยมักต้องใช้ใบตรวจประวัติเมื่อยื่นวีซ่าติดตามคู่สมรสหรือจดทะเบียนที่ต่างประเทศ ไม่ใช่ตอนจดที่อำเภอในไทย ส่วนฝ่ายต่างชาติที่จดในไทยต้องเตรียมหนังสือรับรองสถานภาพโสดจากสถานทูตที่ผ่านการรับรองของกรมการกงสุล
| เอกสารที่มักใช้ | หนังสือรับรองความประพฤติสำหรับใช้ต่างประเทศ ออกโดยศูนย์ฯ สันติบาล |
|---|---|
| ผู้ยืนยันรายการสุดท้าย | หน่วยงานหรือผู้รับเอกสารปลายทาง |
| ตรวจอายุเอกสาร | นับตามเงื่อนไขของผู้รับ ไม่ใช่ตามที่บทความระบุ |
| ส่งให้ทีมงานตรวจ | LINE @NYC168 |
ใครควรอ่านหน้านี้
คู่รักไทย–ต่างชาติที่ยังไม่ได้จดทะเบียน และกำลังวางแผนว่าจะจดที่ไหนก่อนยื่นวีซ่า
เปรียบเทียบสถานการณ์ที่พบบ่อย
| สถานการณ์ | สิ่งที่ต้องตรวจ |
|---|---|
| ฝ่ายไทย จดที่อำเภอ | บัตรประชาชนและทะเบียนบ้าน โดยทั่วไปไม่ต้องใช้ใบตรวจประวัติ |
| ฝ่ายต่างชาติ จดที่อำเภอ | หนังสือรับรองสถานภาพจากสถานทูต แปลและรับรองโดยกรมการกงสุล |
| ฝ่ายไทย ยื่นวีซ่าติดตาม | หนังสือรับรองความประพฤติจากศูนย์ฯ สันติบาล |
ลำดับงานที่แนะนำ
- ตัดสินใจว่าจะจดทะเบียนที่ประเทศใด
- ฝ่ายต่างชาติขอหนังสือรับรองจากสถานทูต
- จดทะเบียนและเปลี่ยนชื่อสกุลถ้าต้องการ
- ฝ่ายไทยขอใบตรวจประวัติด้วยชื่อที่จะใช้ยื่นวีซ่า
- แปลทะเบียนสมรสและใบตรวจประวัติพร้อมกัน
ข้อควรระวังที่ทำให้ยื่นซ้ำ
- ขอใบตรวจประวัติก่อนจดทะเบียนแล้วเปลี่ยนนามสกุลภายหลัง
- ใช้หนังสือรับรองสถานภาพที่ยังไม่ผ่านกรมการกงสุล
- ไม่ตรวจว่าประเทศคู่สมรสรับทะเบียนสมรสไทยอย่างไร
ตัวอย่างจำลอง
คู่รักสมมุติไทย–ฝรั่งเศสเลือกจดที่เขตก่อน ฝ่ายไทยเปลี่ยนนามสกุลแล้วจึงขอใบตรวจประวัติ ทำให้ชื่อในทุกเอกสารวีซ่าตรงกัน ตัวอย่างนี้ใช้อธิบายลำดับงาน ไม่ใช่เคสลูกค้าจริง
ตัดสินใจก่อนว่าจะจดทะเบียนที่ประเทศใด
คู่ที่จดทะเบียนในไทยจะใช้เอกสารสถานภาพจากสถานทูตของฝ่ายต่างชาติ ส่วนคู่ที่จดทะเบียนในประเทศของคู่สมรส ฝ่ายไทยมักต้องใช้หนังสือรับรองสถานภาพโสดจากสำนักงานเขตหรืออำเภอ แปลและรับรอง แล้วบางประเทศจึงขอใบตรวจประวัติเพิ่มเมื่อยื่นวีซ่าเข้าประเทศ ลำดับของเอกสารจึงต่างกันตามสถานที่จดทะเบียน ถ้าจดทะเบียนในต่างประเทศแล้ว ฝ่ายไทยควรนำทะเบียนสมรสฉบับแปลและรับรองมาบันทึกฐานะแห่งครอบครัวที่สำนักงานเขตหรืออำเภอ เพื่อให้สถานภาพในทะเบียนไทยตรงกับความจริง
ให้ทีมงานตรวจก่อนยื่น
ส่งรายการเอกสารที่ผู้รับขอ พร้อมกำหนดวันยื่น ทาง LINE @NYC168 ทีมงานจะชี้ว่าขาดอะไรและควรเริ่มขั้นตอนใดก่อน ทั้งนี้ผลพิจารณาเป็นอำนาจของหน่วยงานผู้ออกและผู้รับเอกสาร